Elizabeth Acevedo maakt net zoals de Ierse Sarah Crossan gebruik van ‘vrij vers’ in haar boeken. Dit zorgt voor een unieke leeservaring: de tekst bestaat uit korte gedichten die op een natuurlijk tempo voortvloeien en waarin de personages hun gevoelens helemaal vrij kunnen uiten. Ik bleef ook maar doorlezen.

De Dominicaans-Amerikaanse Xiomara woont met haar ouders en tweelingbroer Xavier in New York. Ze worstelt met haar eigen drang naar vrijheid, haar geloof en de verwachtingen van haar streng-religieuze moeder. In haar gedichten – ze schrijft slam poetry – vindt Xiomara een uitlaatklep. Een krachtig  coming-of-age debuut over de kracht van poëzie, eerste liefde en de zoektocht naar wie je wil worden.

Dit is maar een van de leestips van Yasmien, de anglofiel van De Leesbrigade.