![[Octavie van Gillewe (= Zuster Marie Stanislas)] aan [Guido Gezelle]](https://bibmedia.brugge.be/images/gezelle/GGA_3586bootenzuit_8175r.jpg?coversize=medium)
![[Octavie van Gillewe (= Zuster Marie Stanislas)] aan [Guido Gezelle]](https://bibmedia.brugge.be/images/gezelle/GGA_3586bootenzuit_8175r.jpg?coversize=large)
![[Octavie van Gillewe (= Zuster Marie Stanislas)] aan [Guido Gezelle]](https://bibmedia.brugge.be/images/gezelle/GGA_3586bootenzuit_8175v.jpg?coversize=large)
Details
Titel
[Octavie van Gillewe (= Zuster Marie Stanislas)] aan [Guido Gezelle]
Taal
Frans
Briefschrijver
[ Octavie van Gillewe]
Briefontvanger
[Guido Gezelle]
Datum
28/08/1882
Plaats
[Kortrijk]
Incipit brief
Samedi 27bre à 10 heu-
Materiaalsoort
brief
Vorm
2 enkele vellen, enkel vel 1: 103x132 ; enkel vel 2: 105x137,
papiersoort:
wit, vierkant geruit
2 zijden beschreven, purperen inkt
2 zijden beschreven, purperen inkt
Staat
volledig: brief verknipt tot twee taalkundige fiches en gereconstrueerd
Handtekening
gesigneerd: La Soeur Supérieure // du Ct. Puits St. Jean
Notities
op blanco zijde 2 rechts: taalkundige notities: booten z. wit- " " waterbooten " " paddebooten " " kniebooten " " afbooten (inkt, verticaal, hand G.G. en Cordelia VDW); op blanco zijde 4 rechts: taalkundige notities: vuil/voette wa' zou me daaraan gaan verkoopen 't zou toch al te vuilvoete gaan = half voor nieten // Iseghem (inkt, verticaal, hand G.G.)
Annotatie
adressant en adressaat gereconstrueerd op basis van contextuele gegevens ; Zuster Marie Stanislas = Octavie van Gillewe
Documentnummer
3586, booten z. uit + 8175