Een aards ruimteschip wordt neergeschoten boven een woeste planeet. Alleen verkenner Adam Reith, die al in een kleine boot onderweg was naar het oppervlak, overleeft. Tschai blijkt een planeet waar buitenaardse volken leven die elk een eigen mensenras hebben onderworpen. Chasch, Dirdir, Wankh en de lokale Pnume hebben allemaal heel onaangename trekjes. Voor Reith begint nu een bizarre tocht om te overleven. Kan hij een Dirdirman vertrouwen en wat doen de groene en blauwe Chasch? De top van SF/fantasy van eind jaren zestig van Jack Vance, winnaar van zowat elke prijs op het gebied van SF. Leuk, vlot en bizar verhaal dat trendsettend is geweest voor dit type SF/fantasy. De serie bestaat uit vier boeken waarvan nu de eerste twee – 'Een stad vol Chasch' en 'Onder de Wankh' – in één boek. In het tweede boek komen de delen 'De Dirdir' en 'De Pnume'. Op een paar details na gelijk aan de uitgaven van eind jaren zestig (Meulenhoff SF 16 en 25). Prima onderhoudende fantasy.